EnglishINFORMATIVA SUI TRATTAMENTI DEI DATI PERSONALI
1. PREMESSA
Cosa rappresenta questo documento?
Questo documento descrive i trattamenti dei dati personali degli utenti che consultano il sito internet www.dfn.sm. Le presenti informazioni non riguardano altri siti internet, pagine o servizi online raggiungibili tramite link ipertestuali eventualmente pubblicati nei siti ma riferiti a risorse esterne.
Perché queste informazioni?
Le normative nazionali ed internazionali in materia di trattamento dei dati personali richiedono che l'interessato ovvero l'utente che consulta il presente sito internet venga informato in modo chiaro, trasparente ed intellegibile sulle modalità e finalità dei trattamenti dei suoi dati personali.
Quali sono i riferimenti normativi?
- Regolamento Europeo per la Protezione dei Dati Personali UE 2016/679 (GDPR)
- D.Lgs. 196/2003, come modificato dal D.Lgs. 101/2018 e ss.mm.ii (Codice Privacy italiano)
- Direttiva 2002/58/CE (cd. e-Privacy)
- Legge 21 dicembre 2018 n.171 della Repubblica di San Marino
2. TITOLARE DEL TRATTAMENTO
Il Titolare dei trattamenti è Poste San Marino S.p.A. nella persona del Suo Legale rappresentante pro-tempore. Il Titolare ha sede in Strada Borrana, 32 - 47899 Serravalle, Repubblica di San Marino e può essere contattato all'indirizzo e-mail privacy@poste.sm o al numero di telefono 0549 882558 per qualsiasi questione inerente ai trattamenti dei dati personali effettuati mediante il presente sito internet.
3. RESPONSABILE DELLA PROTEZIONE DEI DATI
Poste San Marino ha nominato il proprio Responsabile della protezione dei dati personali (Data Protection Officer – DPO), che può essere contattato per ogni informazione attinente ai trattamenti di dati personali al seguente indirizzo e-mail: dpo@poste.sm.
4. TIPOLOGIA DI DATI TRATTATI
Dati di navigazione
I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati la cui trasmissione è implicita nell'uso dei protocolli di comunicazione di Internet. Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero permettere di identificare gli utenti attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi.
In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l'orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all'ambiente informatico dell'utente.
Questi dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull'uso del sito e per controllarne il corretto funzionamento. Questi dati non sono comunicati a terzi e non sono diffusi.
Dati comunicati dall'utente
L'invio facoltativo, esplicito e volontario di messaggi agli indirizzi di contatto indicati su questo sito, nonché la compilazione e l'inoltro dei moduli presenti sul presente sito, comportano il successivo trattamento dei dati di contatto del mittente, necessari a rispondere, nonché di tutti i dati personali inclusi nelle comunicazioni.
Si invitano gli utenti a non inviare nominativi o altri dati personali di soggetti terzi che non siano strettamente necessari, ricorrendo piuttosto, quando possibile, a nominativi di fantasia.
L'accesso all'area riservata del presente sito è consentito previa registrazione di un account mediante credenziali di accesso e comporta il successivo trattamento dei dati personali richiesti in fase di registrazione, necessaria per poter procedere con l'acquisto dei beni nella pagina Shop del sito internet. I dati personali raccolti in fase di registrazione sono trattati per adempiere agli obblighi legali, contabili e amministrativi derivanti dalla vendita a distanza dei beni.
Sono oggetto di trattamento anche i dati personali e le informazioni necessarie per effettuare i pagamenti dei beni acquistati. I dati personali oggetto di trattamento sono indicati nella pagina Condizioni di pagamento.
Cookie e altri strumenti di tracciamento
Un 'cookie' è un file di testo di piccole dimensioni trasferito dal server Web al computer dell'utente, il cui scopo è informare il server riguardo agli accessi dell'utente a quella determinata pagina Web, e di altre eventuali notizie che ricava dai parametri leggibili del sistema tramite funzioni contenute nella pagina Web. I cookie possono essere “temporanei” (o di sessione, sono cancellati al termine del collegamento) o “permanenti” (restano memorizzati nel disco fisso dell'utente, a meno che l'utente stesso non li cancelli.
Per l'identificazione dei cookie utilizzati da questo sito si rimanda all'informativa completa (Cookie policy).
5. FINALITA', BASI GIURIDICHE, TEMPI DI CONSERVAZIONE E NATURA DEI TRATTAMENTI
I dati personali sono trattati per le seguenti finalità:
| Finalità | Basi giuridiche | Periodo di conservazione | Natura dei trattamenti |
|---|---|---|---|
| Rispondere alle richieste di contatto. | La base giuridica è la necessità di eseguire misure precontrattuali adottate su richiesta dell'utente interessato. | Il periodo di conservazione dei dati personali è il tempo necessario ad evadere la richiesta. | Il conferimento dei dati personali è facoltativo, tuttavia l'eventuale rifiuto determinerà l'impossibilità di inoltrare la richiesta da parte dell'utente. |
| Iscrizione alla newsletter. | La base giuridica è il consenso dell'utente interessato. | Il periodo di conservazione dei dati personali è determinato dalla eventuale richiesta di revoca del consenso dell'utente. | Il conferimento dei dati personali è facoltativo, tuttavia l'eventuale rifiuto determinerà l'impossibilità di iscriversi alla newsletter. |
| Registrazione dell'utente nell'Area Clienti. | La base giuridica è la necessità di eseguire misure precontrattuali adottate su richiesta dell'utente interessato alla registrazione dei propri dati necessari per effettuare acquisti nella pagina Shop del presente sito internet. | Il periodo di conservazione dei dati personali è legato alle finalità di trattamento, nonché ai tempi di conservazione determinati dalle normative fiscali, contabili e legali vigenti nella Repubblica di San Marino. | Il conferimento dei dati personali è facoltativo, tuttavia l'eventuale rifiuto determinerà l'impossibilità registrarsi all'area riservata e di effettuare acquisti. |
| Evasione ordine di acquisto e spedizione del bene. | La base giuridica è rappresentata dall'obbligo contrattuale derivante dall'acquisto di beni da parte dell'utente. Si rimanda alle condizioni di vendita per informazioni più dettagliate. Ulteriore base giuridica è rappresentata dal rispetto degli obblighi di legge previsti dalla normativa vigente in ambito amministrativo, fiscale e contabile. | Il periodo di conservazione dei dati personali è legato alle finalità di trattamento, nonché ai tempi di conservazione determinati dalle normative fiscali, contabili e legali vigenti nella Repubblica di San Marino. | Il conferimento dei dati personali nel modulo d'ordine è obbligatorio per poter procedere con l'acquisto del bene. |
| Per prevenire, accertare e perseguire condotte illecite. | La base giuridica di questo trattamento è il perseguimento del legittimo interesse del Titolare del trattamento per prevenire, accertare e perseguire illeciti o violazioni di diritti di proprietà intellettuale/industriale (anche di terze parti) o reati informatici o commessi mediante reti telematiche. | Il periodo di conservazione dei dati trattati è pari al tempo ragionevolmente necessario a far valere i diritti del Titolare del trattamento dal momento in cui si è venuti a conoscenza dell'illecito o della sua potenziale commissione. | Il trattamento dei dati personali da parte del Titolare del trattamento è obbligatorio per prevenire, accertare e perseguire condotte illecite. |
| E-mail marketing e newsletter periodiche su promozioni o iniziative commerciali | La base giuridica è il consenso dell'utente prestato in fase di registrazione oppure nel form newsletter presente nel footer. | Il periodo di conservazione dei dati personali è determinato dalla eventuale richiesta di revoca del consenso dell'utente. L'utente può in qualsiasi momento chiedere di non essere più iscritto alla newsletter inviando comunicazione ai punti di contatto indicati nella presente informativa. | Il trattamento dei dati personali per finalità di marketing è facoltativo, tuttavia l'eventuale rifiuto determinerà l'impossibilità ricevere periodiche comunicazione su promozioni e iniziative commerciali. |
6. DESTINATARI DEI DATI
Sono destinatari dei dati personali trattati a seguito della consultazione del presente sito i seguenti soggetti designati dal Titolare del trattamento, quali responsabili dei trattamenti effettuati:
- TheSpace S.r.l. Strada di Paderna, 2, 47895
- Semplify S.r.l.
- Soggetti, enti od Autorità a cui sia obbligatorio comunicare i suoi dati personali in forza di disposizioni di legge o di ordini delle Autorità;
- Personale espressamente autorizzato dal Titolare del trattamento, necessario a svolgere attività strettamente correlate all'erogazione dei servizi, che si siano impegnate alla riservatezza o abbiano un adeguato obbligo legale di riservatezza e che abbiano ricevuto adeguate istruzioni operative.
7. TRASFERIMENTO DEI DATI
Alcuni dati personali sono condivisi con destinatari che si potrebbero trovare al di fuori dallo Spazio Economico Europeo (SEE). Il Titolare assicura che il trattamento dei suoi dati personali da parte di questi destinatari avviene nel rispetto delle normative vigenti in materia.
8. ESISTENZA DI UN PROCESSO DECISIONALE AUTOMATIZZATO, COMPRESA LA PROFILAZIONE
Il Titolare non adotta un processo decisionale automatizzato sui trattamenti di dati personali effettuati mediante la consultazione del presente sito.
9. TUTELA DEI MINORI
I minori di 16 anni non possono fornire dati personali. Il Titolare del trattamento non sarà in alcun modo responsabile di eventuali raccolte di dati personali, nonché di dichiarazioni mendaci, fornite dal minore, e in ogni caso, qualora se ne ravvisasse l'utilizzo, il Titolare agevolerà il diritto di accesso e di cancellazione inoltrato da parte del tutore, affidatario o da chi ne esercita la responsabilità genitoriale.
10. DIRITTI DEGLI INTERESSATI
Gli utenti che consultano il presente sito, nei casi previsti dalle normative vigenti in materia, hanno la possibilità di esercitare l'accesso, in qualunque momento ai dati, di riceverli in un formato strutturato e comunemente utilizzato, leggibile da dispositivo elettronico e di chiedere di trasmetterli ad un altro titolare del trattamento (portabilità dei dati), nonché di farli correggere, aggiornare, modificare o eliminare (fatte salve le eventuali eccezioni applicabili). Altresì, è riconosciuto il diritto di opposizione e limitazione ai trattamenti, nonché il diritto di cancellazione dei dati. È riconosciuto altresì il diritto di revocare il consenso originariamente prestato in qualsiasi momento.
È possibile esercitare i diritti sopra indicati contattando il Titolare del trattamento ai punti di contatto indicati nel precedente paragrafo 2.
Gli utenti che ritengono che i trattamenti dei dati personali a loro riferiti effettuati attraverso questo sito avvengano in violazione di quanto disposto dalle normative vigenti in materia, hanno il diritto di proporre reclamo o segnalazione al Garante per la protezione dei dati personali competente.
11. AGGIORNAMENTI
La presente informativa è aggiornata al 15/01/2023. Il Titolare si riserva il diritto di apportare modifiche, in qualsiasi momento, alla presente informativa.